Does the gateway require Wi-Fi to function?

No, you do not need Wi-Fi for the gateway and monitors to function. However, the gateway does require connection to the internet via an ethernet cable.